Политика конфиденциальности
e-dalnice.org · EU Vignettes Ltd · Последнее обновление: июнь 2026 г.
Контролёр данных
EU Vignettes Ltd
1. Правовая основа обработки данных
Мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с:
- UK General Data Protection Regulation (UK GDPR) и Data Protection Act 2018, действующими в Великобритании,
- Регламентом (ЕС) 2016/679 (EU GDPR) — если применимо к клиентам в Европейской экономической зоне.
Основная правовая основа — статья 6(1)(b) UK GDPR / EU GDPR (исполнение договора — покупка и регистрация виньетки от имени и за счёт пользователя). Мы также обрабатываем данные на основании статьи 6(1)(c) (правовая обязанность — налоги, бухучёт), статьи 6(1)(f) (законный интерес — защита требований, качество услуги) и статьи 6(1)(a) (согласие — прямой маркетинг). В силу цифрового характера услуги вы прямо требуете немедленного выполнения и утрачиваете право на отказ после регистрации виньетки, согласно Regulation 36(2) of the Consumer Contracts Regulations 2013 и соответствующему потребительскому праву ЕС.
2. Объём обрабатываемых данных и цели
Выполнение заказа
Регистрационный номер транспортного средства, тип транспорта, страна регистрации, дата начала виньетки — необходимо для регистрации электронной виньетки в официальной системе платных дорог (edalnice.gov.cz).
Коммуникация и подтверждение
Адрес e-mail — для отправки подтверждения заказа и документации виньетки. Номер телефона (необязательно) — для быстрой связи по техническим вопросам заказа.
Обработка платежа
Финансовые данные шифруются и обрабатываются исключительно сторонним платёжным провайдером (Stripe Payments Europe Ltd) по стандарту PCI-DSS. Данные карты мы не храним.
Технические данные
IP-адрес и данные сессии — собираются автоматически для безопасности, предотвращения мошенничества и анализа трафика.
3. Получатели персональных данных
Персональные данные могут передаваться следующим категориям получателей:
- официальной системе платных дорог (edalnice.gov.cz) — только регистрационный номер и данные транспорта, необходимые для регистрации электронной виньетки,
- PayU S.A. (Познань, Польша) — данные, необходимые для обработки платежа BLIK (адрес электронной почты, номер телефона, сумма),
- Stripe Payments Europe Ltd — данные, необходимые для обработки платежа,
- поставщикам IT и хостинга — только в объёме, необходимом для предоставления услуги,
- государственным органам — только на основании применимого права.
Когда данные передаются за пределы Великобритании или ЕЭЗ (например, в Stripe Inc. в США), мы применяем надлежащие гарантии, включая UK International Data Transfer Agreement (IDTA) или стандартные договорные положения ЕС (SCC).
4. Срок хранения данных
- данные транзакций и бухгалтерская отчётность: 6 лет с даты транзакции (требования HMRC и UK Companies Act 2006),
- данные заказа: 3 года с момента выполнения (законный интерес — рассмотрение требований),
- маркетинговые данные: до отзыва согласия.
5. Ваши права
Согласно UK GDPR и EU GDPR у вас есть следующие права:
- право на доступ (статья 15),
- право на исправление (статья 16),
- право на удаление (статья 17),
- право на ограничение обработки (статья 18),
- право на переносимость данных (статья 20),
- право на возражение (статья 21),
- право отозвать согласие в любое время — без влияния на законность предшествующей обработки.
Для реализации этих прав свяжитесь с нами по адресу info@e-dalnice.org.
6. Право подать жалобу в надзорный орган
Вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган:
- Великобритания: Information Commissioner’s Office (ICO), Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow SK9 5AF, ico.org.uk,
- Европейский союз: ваш местный орган по защите данных — список доступен на edpb.europa.eu.
7. Безопасность данных
Мы применяем надлежащие технические и организационные меры для защиты ваших данных:
- шифрование всех соединений TLS/SSL,
- данные карты никогда не хранятся на наших серверах,
- доступ к данным ограничен только уполномоченным персоналом,
- регулярные аудиты безопасности систем.
8. Файлы cookie
Сайт использует файлы cookie — небольшие текстовые файлы на вашем устройстве. Мы используем:
- необходимые cookie — нужны для работы сайта (сессия, форма заказа). Согласие не требуется.
- функциональные cookie — сохраняют выбор пользователя (напр. выбранную страну). Требуется согласие.
- аналитические cookie (напр. Google Analytics) — анализ трафика и улучшение качества. Требуется согласие.
- маркетинговые cookie (напр. Google Ads) — персонализированная реклама. Требуется согласие.
Вы можете управлять cookie через инструмент согласия (баннер cookie) или настройки браузера. Подробности в Политике cookie.
9. Профилирование
Данные могут использоваться для маркетингового профилирования (напр. персонализация рекламы) без правовых последствий для вас. Профилирование осуществляется на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) UK GDPR / EU GDPR).
Вы можете отказаться от прямого маркетинга в любое время, связавшись с info@e-dalnice.org.
10. Изменения настоящей политики конфиденциальности
Мы оставляем за собой право изменять настоящую политику конфиденциальности в любое время. Изменения вступают в силу с момента публикации на сайте.
В случае существенных изменений пользователи, указавшие адрес e-mail, могут быть уведомлены электронным путём. Продолжение использования сайта после изменений означает их принятие.
11. Передача данных между нашими сайтами
Мы управляем несколькими сайтами, оказывающими посреднические услуги по регистрации электронных виньеток: e-dalnice.org (Чехия), e-znamka.org (Словакия), e-matrica.org (Венгрия), e-vinjeta.org (Словения), bg-vineta.org (Болгария) и e-rovinieta.org (Румыния). Оператором данных для всех них является одно и то же лицо, указанное в начале настоящей политики. Если после покупки вы решите приобрести виньетку для следующей страны и нажмёте кнопку, ведущую на другой наш сайт, мы передадим между этими сайтами ваши контактные данные и данные транспортного средства, чтобы вам не пришлось вводить их заново. Это касается как данных, отправляемых с этого сайта, так и данных, получаемых им от остальных. Происходит это исключительно по вашему запросу — простое посещение сайта ничего не передаёт.
- Передаваемые данные: адрес электронной почты, номер телефона, регистрационный номер, страна регистрации транспортного средства, номер VIN (если он был указан) и дата начала действия виньетки.
- Правовое основание: статья 6(1)(b) GDPR — обработка, необходимая для исполнения договора, который вы заключаете самостоятельно. Согласие не требуется и не связано с маркетинговыми согласиями.
- Способ: в адрес целевого сайта помещается исключительно случайный одноразовый идентификатор. Ваши данные никогда не появляются в URL-адресе.
- Срок хранения: идентификатор перестаёт действовать через 60 минут или после однократного использования — в зависимости от того, что наступит раньше. Связанные с ним данные затем удаляются.
- Категория транспортного средства не передаётся автоматически, если в стране назначения классификация транспортных средств отличается от страны покупки. В этом случае мы просим вас выбрать категорию самостоятельно.
Переданные данные служат исключительно для предварительного заполнения формы заказа. Вы можете изменить или удалить их в любой момент до оформления заказа.
12. ИИ-чат-ассистент на сайте
На сайте работает чат-ассистент, который помогает выбрать виньетку и заполнить форму заказа. Ответы генерирует языковая модель поставщика Anthropic (сервис Claude). Чтобы иметь возможность улучшать качество обслуживания и выявлять повторяющиеся проблемы клиентов, разговоры сохраняются в течение короткого времени. Мы делаем это так, чтобы содержание разговора нельзя было связать с конкретным лицом.
- Мы сохраняем: содержание сообщений, которыми обмениваетесь с чатом, и случайный идентификатор сессии браузера, создаваемый при открытии страницы.
- Мы не сохраняем: IP-адрес, имя и другие идентифицирующие данные. Ассистент не запрашивает в разговоре персональных данных — регистрационный номер, адрес электронной почты и номер телефона вы вводите самостоятельно в форме заказа, и эти данные не сохраняются вместе с записью разговора.
- Срок хранения: 5 дней с момента последнего сообщения в данном разговоре. По истечении этого срока записи удаляются автоматически, без нашего участия.
- Правовое основание: п. 1 ст. 6 GDPR, подпункт (f) — правомерный интерес администратора в улучшении качества обслуживания и выявлении ошибок ассистента.
- Получатели данных: поставщик услуг временного хостинга базы данных (Upstash) в Европейском союзе и поставщик языковой модели (Anthropic). Содержание разговоров передаётся этим субъектам только в объёме, необходимом для формирования и сохранения ответа.
- Идентификатор сессии браузера исчезает при закрытии вкладки — следующий визит начинает новую, не связанную с предыдущей сессию.
Использование чат-ассистента полностью добровольно. Заказ можно оформить и без разговора с чатом, заполнив форму вручную. По вопросам и просьбам относительно сохранённых разговоров обращайтесь по адресу электронной почты администратора, указанному в начале настоящей политики.
EU Vignettes Ltd · Company number: 17138801 · Tax ID: 95928 28475
4 Norbreck Gardens, London, NW10 7HS, United Kingdom
info@e-dalnice.org · e-dalnice.org
Последнее обновление: июнь 2026 г.
