e-dalnice.org

Polityka prywatności

e-dalnice.org · EU Vignettes Ltd · Ostatnia aktualizacja: 1 czerwca 2026

Administrator danych osobowych

EU Vignettes Ltd

RejestracjaEngland and Wales · Company No. 17138801 · Tax ID 95928 28475
Adres4 Norbreck Gardens, London, NW10 7HS, United Kingdom

1. Podstawa prawna przetwarzania danych

Przetwarzamy Twoje dane osobowe zgodnie z:

  • Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO/GDPR),
  • UK General Data Protection Regulation (UK GDPR) i Data Protection Act 2018 obowiązującymi w Wielkiej Brytanii.

Główną podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO — niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (zakup i rejestracja winiety w imieniu i na rzecz Użytkownika). Dodatkowo przetwarzamy dane na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. c) RODO — wypełnienie obowiązków prawnych (podatki, rachunkowość),
  • art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes (obrona przed roszczeniami, poprawa jakości serwisu),
  • art. 6 ust. 1 lit. a) RODO — zgoda użytkownika (marketing bezpośredni).

Ze względu na cyfrowy charakter usługi, Klient wyraźnie żąda natychmiastowego rozpoczęcia realizacji i przyjmuje do wiadomości, że traci prawo odstąpienia od umowy z chwilą rejestracji winiety w systemie poboru opłat, zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 1 ustawy o prawach konsumenta oraz odpowiednimi przepisami prawa UE.

2. Zakres przetwarzanych danych i cele

Gromadzimy i przetwarzamy dane wyłącznie w wyraźnie określonych i prawnie uzasadnionych celach:

Realizacja zamówienia

Numer rejestracyjny, kraj rejestracji, data startu winiety — niezbędne do rejestracji e-winiety w oficjalnych systemach poboru opłat.

Komunikacja i dostawa potwierdzenia

Adres e-mail — do wysyłki potwierdzenia zamówienia i dokumentu winiety.

Obsługa płatności

Dane finansowe są szyfrowane i przetwarzane wyłącznie przez zewnętrznego operatora płatności (Stripe Payments Europe Ltd) zgodnie ze standardem PCI DSS. Spółka nie przechowuje danych kart płatniczych.

Dane techniczne

Adres IP i dane sesji — zbierane automatycznie w celach bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom oraz analizy ruchu.

3. Odbiorcy danych osobowych

Dane osobowe użytkowników mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

  • Oficjalne systemy poboru opłat drogowych (edalnice.gov.cz, eznamka.sk) — wyłącznie numer rejestracyjny i dane pojazdu niezbędne do rejestracji e-winiety,
  • PayU S.A. (Poznań, Polska) — dane niezbędne do obsługi płatności BLIK (adres e-mail, numer telefonu, kwota),
  • Stripe Payments Europe Ltd — dane niezbędne do obsługi transakcji płatniczej,
  • Dostawcy usług IT i hostingowych — wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług,
  • Organy publiczne — wyłącznie na podstawie obowiązującego przepisu prawa.

W przypadku przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (np. Stripe Inc. z siedzibą w USA) Spółka stosuje Standardowe Klauzule Umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską.

4. Okres przechowywania danych

  • Dane transakcyjne i dokumenty księgowe: 7 lat od daty transakcji (obowiązek prawny),
  • Dane zamówień: 3 lata od daty realizacji (prawnie uzasadniony interes — obsługa roszczeń),
  • Dane marketingowe: do wycofania zgody przez użytkownika.

5. Prawa użytkownika

Zgodnie z przepisami RODO przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO) — możesz zażądać kopii przetwarzanych danych,
  • Prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO) — możesz żądać poprawienia nieprawidłowych danych,
  • Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO) — prawo do bycia zapomnianym, z zastrzeżeniem obowiązków prawnych Spółki,
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) — możesz żądać tymczasowego wstrzymania przetwarzania,
  • Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — możesz otrzymać dane w ustrukturyzowanym formacie,
  • Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — możesz sprzeciwić się przetwarzaniu na podstawie prawnie uzasadnionego interesu,
  • Prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

W celu realizacji powyższych praw skontaktuj się z nami: info@e-dalnice.org

6. Prawo do skargi do organu nadzorczego

Masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego:

  • Polska: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl,
  • Wielka Brytania: Information Commissioner's Office (ICO), Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow SK9 5AF, ico.org.uk.

7. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub zniszczeniem:

  • Szyfrowanie połączeń protokołem TLS/SSL,
  • Dane kart płatniczych nigdy nie są przechowywane na serwerach Spółki,
  • Ograniczony dostęp do danych wyłącznie dla upoważnionego personelu,
  • Regularne audyty bezpieczeństwa systemów.

8. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies — małe pliki tekstowe przechowywane na urządzeniu użytkownika. Stosujemy następujące rodzaje cookies:

  • Niezbędne — konieczne do działania serwisu (sesja, formularz zakupu). Nie wymagają zgody.
  • Funkcjonalne — zapamiętują wybory użytkownika (np. wybrany kraj). Wymagają zgody.
  • Analityczne (np. Google Analytics) — umożliwiają analizę ruchu i poprawę jakości serwisu. Wymagają zgody.
  • Marketingowe (np. Google Ads) — umożliwiają wyświetlanie spersonalizowanych reklam. Wymagają zgody.

Użytkownik może zarządzać plikami cookies poprzez narzędzie do zarządzania zgodą dostępne w serwisie (banner cookies). Preferencje można zmienić w dowolnym momencie klikając „Ustawienia cookies" w stopce strony. Szczegóły w Polityce cookies.

9. Profilowanie

Dane użytkowników mogą być wykorzystywane do profilowania marketingowego (np. personalizacja reklam) bez skutków prawnych dla użytkownika. Profilowanie odbywa się na podstawie zgody użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z marketingu bezpośredniego kontaktując się ze Spółką: info@e-dalnice.org

10. Zmiany polityki prywatności

Spółka zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności w dowolnym czasie. Zmiany wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania w serwisie.

W przypadku istotnych zmian użytkownicy, którzy podali adres e-mail, mogą być informowani drogą elektroniczną. Dalsze korzystanie z serwisu po wprowadzeniu zmian oznacza ich akceptację.

11. Przenoszenie danych między naszymi serwisami

Prowadzimy kilka serwisów pośrednictwa w rejestracji e-winiet: e-dalnice.org (Czechy), e-znamka.org (Słowacja), e-matrica.org (Węgry), e-vinjeta.org (Słowenia), bg-vineta.org (Bułgaria) oraz e-rovinieta.org (Rumunia). Administratorem danych we wszystkich z nich jest ten sam podmiot, wskazany na początku niniejszej polityki. Jeśli po zakupie zdecydujesz się kupić winietę kolejnego kraju i klikniesz przycisk przenoszący Cię do innego z naszych serwisów, przekazujemy między nimi Twoje dane kontaktowe oraz dane pojazdu, abyś nie musiał wpisywać ich ponownie. Dotyczy to zarówno danych wysyłanych z tego serwisu, jak i otrzymywanych przez niego z pozostałych. Dzieje się to wyłącznie na Twoje żądanie — samo odwiedzenie strony niczego nie przenosi.

  • Przenoszone dane: adres e-mail, numer telefonu, numer rejestracyjny, kraj rejestracji pojazdu, numer VIN (jeśli został podany) oraz data rozpoczęcia ważności winiety.
  • Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — przetwarzanie niezbędne do wykonania umowy, którą zawierasz samodzielnie. Zgoda nie jest wymagana i nie ma to związku ze zgodami marketingowymi.
  • Sposób przekazania: w adresie strony docelowej umieszczany jest wyłącznie losowy, jednorazowy identyfikator. Twoje dane nigdy nie pojawiają się w adresie URL.
  • Okres przechowywania: identyfikator traci ważność po 60 minutach lub po jednokrotnym użyciu — zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Powiązane z nim dane są następnie usuwane.
  • Kategoria pojazdu nie jest przenoszona automatycznie, gdy klasyfikacja pojazdów w kraju docelowym różni się od kraju zakupu. W takiej sytuacji prosimy o samodzielny wybór kategorii.

Przeniesione dane służą wyłącznie wstępnemu wypełnieniu formularza. Możesz je dowolnie zmienić lub usunąć przed złożeniem zamówienia.

12. Asystent-czat AI na stronie

Na stronie działa asystent-czat, który pomaga w doborze i wypełnieniu formularza zamówienia. Odpowiedzi generuje model językowy dostawcy Anthropic (usługa Claude). Aby móc doskonalić jakość obsługi i wychwytywać powtarzające się problemy klientów, rozmowy są przez krótki czas zapisywane. Robimy to w sposób, który nie pozwala powiązać treści rozmowy z konkretną osobą.

  • Zapisujemy: treść wiadomości wymienianych z czatem oraz losowy identyfikator sesji przeglądarki, który powstaje w momencie otwarcia strony.
  • Nie zapisujemy: adresu IP, imienia i nazwiska ani innych danych identyfikujących. Asystent w rozmowie nie prosi o dane osobowe — numer rejestracyjny, e-mail i telefon wpisujesz samodzielnie w formularzu zamówienia i te dane nie trafiają do zapisu rozmowy.
  • Okres przechowywania: 5 dni od ostatniej wiadomości w danej rozmowie. Po tym czasie zapisy są automatycznie usuwane — bez naszej interwencji.
  • Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora polegający na poprawie jakości obsługi i wykrywaniu błędów asystenta.
  • Odbiorca danych: dostawca usług hostingowych bazy tymczasowej (Upstash) w Unii Europejskiej oraz dostawca modelu językowego (Anthropic). Treści rozmów są przekazywane tym podmiotom wyłącznie w zakresie niezbędnym do wygenerowania odpowiedzi i jej zapisania.
  • Identyfikator sesji przeglądarki znika z chwilą zamknięcia karty — kolejna wizyta rozpoczyna nową, niepowiązaną sesję.

Korzystanie z asystenta-czatu jest w pełni dobrowolne. Zamówienie można złożyć bez rozmowy z czatem, wypełniając formularz ręcznie. W razie pytań lub żądań dotyczących zapisu rozmów prosimy o kontakt na adres e-mail administratora wskazany na początku niniejszej polityki.

EU Vignettes Ltd · Company number: 17138801 · Tax ID: 95928 28475

4 Norbreck Gardens, London, NW10 7HS, United Kingdom

info@e-dalnice.org · e-dalnice.org

Ostatnia aktualizacja: 1 czerwca 2026